A apresentação pessoal (자기소개, jagisogae) é a primeira coisa que você diz em coreano na aula, no trabalho e em entrevistas. Aprenda as frases principais, complete com os seus dados e toque em cada linha para ouvir.
Frases básicas para se apresentar
이에요 ou 예요?
Depois de consoante (palavra com 받침): use 이에요 — 학생이에요, 린이에요.
Depois de vogal: use 예요 — 의사예요 (sou médico), 마리아예요.
A terminação formal 입니다 funciona depois de qualquer palavra: 학생입니다, 마리아입니다.
Exemplo de apresentação pessoal
Coreano
Significado
안녕하세요.
Olá.
제 이름은 마리아예요.
Meu nome é Maria.
브라질에서 왔어요.
Eu sou do Brasil.
스물두 살이에요.
Tenho 22 anos.
대학생이에요.
Sou universitária.
한국어를 공부한 지 6개월 됐어요.
Estudo coreano há 6 meses.
제 취미는 K-드라마 보기예요.
Meu hobby é assistir a doramas.
만나서 반갑습니다!
Prazer em conhecer você!
Apresentação formal para entrevistas
Em entrevistas de emprego, de universidade ou do programa EPS, use o estilo formal -습니다.
Nomes de países em coreano
Pratique sua apresentação com um tutor de IA
Fale o seu 자기소개 em voz alta e receba correção instantânea de pronúncia e gramática no LUKATO — grátis.
Diga 안녕하세요, depois o seu nome (제 이름은 ___예요), de onde você é (___에서 왔어요) e termine com 만나서 반갑습니다 (prazer em conhecer você).
Como se diz "meu nome é" em coreano?
제 이름은 ___이에요/예요 (je ireumeun ___ieyo/yeyo). Uma versão mais curta e formal é 저는 ___입니다.
O que significa 잘 부탁드립니다?
잘 부탁드립니다 (jal butakdeurimnida) é uma frase educada de encerramento que significa algo como "conto com você" ou "espero que a gente se dê bem". É usada na escola, no trabalho e em entrevistas.
Qual é a diferença entre 저는 e 제?
저는 significa "eu (sou)" e começa uma frase sobre você mesmo. 제 significa "meu/minha": 제 이름 (meu nome), 제 취미 (meu hobby).