La presentación personal (자기소개, jagisogae) es lo primero que dices en clase de coreano, en el trabajo y en las entrevistas. Aprende las frases clave, completa tus propios datos y toca cada línea para escucharla.
Frases básicas para presentarte
¿이에요 o 예요?
Después de consonante (palabra con 받침): usa 이에요 — 학생이에요, 린이에요.
Después de vocal: usa 예요 — 의사예요 (soy médico), 소피아예요.
La terminación formal 입니다 funciona después de cualquier palabra: 학생입니다, 소피아입니다.
Ejemplo de presentación en coreano
Coreano
Significado
안녕하세요.
Hola.
제 이름은 소피아예요.
Me llamo Sofía.
멕시코에서 왔어요.
Soy de México.
스물두 살이에요.
Tengo 22 años.
대학생이에요.
Soy estudiante universitaria.
한국어를 공부한 지 6개월 됐어요.
Llevo 6 meses estudiando coreano.
제 취미는 K-드라마 보기예요.
Mi pasatiempo es ver doramas.
만나서 반갑습니다!
¡Mucho gusto!
Presentación formal para entrevistas
En entrevistas de trabajo, entrevistas universitarias o en el programa EPS, usa el estilo formal -습니다.
Nombres de países en coreano
Practica tu presentación con un tutor de IA
Di tu 자기소개 en voz alta y recibe corrección de pronunciación y gramática al instante en LUKATO, gratis.
Di 안녕하세요, luego tu nombre (제 이름은 ___예요), de dónde eres (___에서 왔어요) y termina con 만나서 반갑습니다 (mucho gusto).
¿Cómo se dice "me llamo" en coreano?
제 이름은 ___이에요/예요 (je ireumeun ___ieyo/yeyo). Una versión más corta y formal es 저는 ___입니다.
¿Qué significa 잘 부탁드립니다?
잘 부탁드립니다 (jal butakdeurimnida) es una frase cortés de cierre que significa más o menos "espero que nos llevemos bien" o "cuento con usted". Se usa en la escuela, en el trabajo y en entrevistas.
¿Cuál es la diferencia entre 저는 y 제?
저는 significa "yo (soy)" y empieza una oración sobre ti. 제 significa "mi": 제 이름 (mi nombre), 제 취미 (mi pasatiempo).