Koreys tilida sonlar
Koreys tilida ikki xil sanoq tizimi bor: xitoy-koreys sonlari (일, 이, 삼…) va sof koreys sonlari (하나, 둘, 셋…). Talaffuzni eshitish uchun songa bosing va qaysi tizim qachon ishlatilishini o'rganing.
Xitoy-koreys sonlari 0–10
Sof koreys sonlari 1–10
11 dan 100 gacha
| Son | Xitoy-koreys | Sof koreys |
|---|---|---|
| 11 | 십일 (sibil) | 열하나 (yeolhana) |
| 12 | 십이 (sibi) | 열둘 (yeoldul) |
| 15 | 십오 (sibo) | 열다섯 (yeoldaseot) |
| 20 | 이십 (isip) | 스물 (seumul) |
| 30 | 삼십 (samsip) | 서른 (seoreun) |
| 40 | 사십 (sasip) | 마흔 (maheun) |
| 50 | 오십 (osip) | 쉰 (swin) |
| 60 | 육십 (yuksip) | 예순 (yesun) |
| 70 | 칠십 (chilsip) | 일흔 (ilheun) |
| 80 | 팔십 (palsip) | 여든 (yeodeun) |
| 90 | 구십 (gusip) | 아흔 (aheun) |
| 99 | 구십구 (gusipgu) | 아흔아홉 (aheunahop) |
| 100 | 백 (baek) | — |
Sof koreys sonlari faqat 99 gacha ishlatiladi. 100 dan boshlab faqat xitoy-koreys sonlari qo'llanadi.
Katta sonlar
| Son | Koreyscha |
|---|---|
| 100 | 백 (baek) |
| 1,000 | 천 (cheon) |
| 10,000 | 만 (man) |
| 100,000 | 십만 (simman) |
| 1,000,000 | 백만 (baengman) |
| 10,000,000 | 천만 (cheonman) |
| 100,000,000 | 억 (eok) |
Koreys tilida katta sonlar mingtalik emas, o'n mingtalik (만) bo'yicha guruhlanadi: 100 000 = 십만 (“o'n 만”), 1 000 000 = 백만 (“yuz 만”).
Qaysi sanoq tizimi qachon ishlatiladi
- Sof koreys: narsa va odamlarni sanash (사과 세 개 – uchta olma, 두 명 – ikki kishi), yosh (스무 살 – 20 yosh), soat (세 시 – soat 3), marta (한 번 – bir marta).
- Xitoy-koreys: daqiqa va soniya (삼십 분 – 30 daqiqa), pul (만 원 – 10 000 von), sana, oy va yil, telefon raqamlari, qavat (삼 층 – 3-qavat), matematika.
Hisob so'zlaridan oldin o'zgarishlar
- 하나 → 한 (한 개 – bitta)
- 둘 → 두 (두 명 – ikki kishi)
- 셋 → 세 (세 시 – soat 3)
- 넷 → 네 (네 살 – 4 yosh)
- 스물 → 스무 (스무 살 – 20 yosh)
- Ikki oy nomi noqoidali: iyun – 유월 (육월 emas), oktabr – 시월 (십월 emas).
- Telefon raqamlarida 0 odatda 공 deb o'qiladi: 010 = 공일공.